-
1 шпорцевая кукушка
Biology: coucal (Centropus) -
2 шпорцевая кукушка
-
3 обыкновенная шпорцевая кукушка
Biology: common coucal (Centropus sinensis), crow-pheasant (Centropus sinensis)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная шпорцевая кукушка
-
4 фазанья шпорцевая кукушка
Biology: pheasant-coucal (Centropus phasianinus)Универсальный русско-английский словарь > фазанья шпорцевая кукушка
-
5 обыкновенная шпорцевая кукушка
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная шпорцевая кукушка
-
6 фазанья шпорцевая кукушка
Русско-английский биологический словарь > фазанья шпорцевая кукушка
-
7 кукушка Бернштейна, шпорцевая
—1. LAT Centropus bernsteinii ( Schlegel)2. RUS шпорцевая кукушка f Бернштейна3. ENG Bernstein’s coucal4. DEU Bernsteinkuckuck m5. FRA coucal m de BernsteinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка Бернштейна, шпорцевая
-
8 кукушка, атласная шпорцевая
—1. LAT Centropus chalybeus ( Salvadori)2. RUS атласная шпорцевая кукушка f3. ENG Biak Island coucal4. DEU Atlaskuckuck m5. FRA coucal m de BiakDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, атласная шпорцевая
-
9 кукушка, африканская шпорцевая
—1. LAT Centropus superciliosus ( Hemprich et Ehrenberg)2. RUS африканская шпорцевая кукушка f3. ENG white-browed coucal4. DEU Tiputip m5. FRA coucal m à sourcils blancsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, африканская шпорцевая
-
10 кукушка, белобрюхая шпорцевая
—1. LAT Centropus leucogaster ( Leach)2. RUS белобрюхая шпорцевая кукушка f3. ENG great [black-throated] coucal4. DEU Weißbauchkuckuck m5. FRA coucal m à ventre blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, белобрюхая шпорцевая
-
11 кукушка, белоголовая шпорцевая
—1. LAT Centropus ateralbus ( Lesson)2. RUS белоголовая шпорцевая кукушка f3. ENG New Britain [pied] coucal4. DEU Weißkopfkuckuck m5. FRA coucal m ateralbinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, белоголовая шпорцевая
-
12 кукушка, большая шпорцевая
—1. LAT Centropus menbeki ( Lesson et Carnot)2. RUS большая шпорцевая кукушка f3. ENG great coucal4. DEU Mohrenkuckuck m5. FRA coucal m menébekiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, большая шпорцевая
-
13 кукушка, габонская шпорцевая
—1. LAT Centropus anselli ( Sharpe)2. RUS габонская шпорцевая кукушка f3. ENG Gabon coucal4. DEU Ansellkuckuck m5. FRA coucal m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, габонская шпорцевая
-
14 кукушка, короткопалая шпорцевая
—1. LAT Centropus rectunguis ( Strickland)2. RUS короткопалая шпорцевая кукушка f3. ENG short-toed coucal4. DEU Kurzspornkuckuck m5. FRA coucal m de StricklandDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, короткопалая шпорцевая
-
15 кукушка, мадагаскарская шпорцевая
—1. LAT Centropus toulou ( Müller)2. RUS мадагаскарская шпорцевая кукушка f3. ENG Madagascar [black] coucal4. DEU Tulukuckuck m5. FRA coucal m toulouDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, мадагаскарская шпорцевая
-
16 кукушка, малая шпорцевая
—1. LAT Centropus bengalensis ( Gmelin)2. RUS малая шпорцевая кукушка f3. ENG lesser coucal4. DEU Bengalenkuckuck m5. FRA coucal m rufinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, малая шпорцевая
-
17 кукушка, меднохвостая шпорцевая
—1. LAT Centropus cupreicaudus ( Reichenow)2. RUS меднохвостая шпорцевая кукушка f3. ENG cooper-tailed coucal4. DEU Kupferschwanzkuckuck m, Angola-Mönchs-Kuckuck m5. FRA coucal m des papyrusDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, меднохвостая шпорцевая
-
18 кукушка, миндоройская шпорцевая
—1. LAT Centropus steerei ( Bourns et Worcester)2. RUS миндоройская шпорцевая кукушка f3. ENG Steere’s coucal4. DEU Mindoro-Kuckuck m5. FRA coucal m de SteereDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, миндоройская шпорцевая
-
19 кукушка, молуккская шпорцевая
—1. LAT Centropus spilopterus ( Gray)2. RUS молуккская шпорцевая кукушка f3. ENG Moluccan [Kei] coucal4. DEU Keikuckuck m5. FRA coucal m de KeiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, молуккская шпорцевая
-
20 кукушка, обыкновенная шпорцевая
—1. LAT Centropus sinensis ( Stephens)2. RUS обыкновенная шпорцевая кукушка f3. ENG common coucal, crow-pheasant4. DEU Heckenkuckuck m5. FRA grand coucal mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, обыкновенная шпорцевая
См. также в других словарях:
шпорцевая кукушка — pentinuotosios gegutės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus angl. coucal rus. шпорцевая кукушка, f pranc. coucal, m ryšiai: platesnis terminas – pentinuotosios gegutės siauresnis terminas – afrikinė pentinuotoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
шпорцевая кукушка Бернштейна — Bernšteino pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus bernsteini angl. lesser black coucal vok. Bernsteinkuckuck, m rus. шпорцевая кукушка Бернштейна, f pranc. coucal de Bernstein, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Фазанья шпорцевая кукушка — ? Фазанья шпорцевая кукушка … Википедия
габонская шпорцевая кукушка — gaboninė pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus anselli angl. Gabon coucal vok. Ansellkuckuck, m rus. габонская шпорцевая кукушка, f pranc. coucal de Gabon, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
рыжая шпорцевая кукушка — rusvoji pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus unirufus angl. rufous coucal vok. Bambuskuckuck, m rus. рыжая шпорцевая кукушка, f pranc. coucal roux, m ryšiai: platesnis terminas – pentinuotosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
малая шпорцевая кукушка — mažoji pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus bengalensis angl. lesser coucal vok. Bengalenkuckuck, m rus. малая шпорцевая кукушка, f pranc. coucal rufin, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
атласная шпорцевая кукушка — atlasinė pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus chalybeus angl. Biak coucal vok. Biakkuckuck, m rus. атласная шпорцевая кукушка, f pranc. coucal de Biak, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
светлоголовая шпорцевая кукушка — geltongalvė pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus milo angl. buff headed coucal vok. Blaßkopfkuckuck, m rus. светлоголовая шпорцевая кукушка, f pranc. coucal à tête fauve, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
целебесская шпорцевая кукушка — sulavesinė pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus celebensis angl. bay coucal vok. Celebeskuckuck, m rus. целебесская шпорцевая кукушка, f pranc. coucal des Célèbes, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоголовая шпорцевая кукушка — Naujosios Britanijos pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus ateralbus angl. pied coucal vok. Weißkopfkuckuck, m rus. белоголовая шпорцевая кукушка, f pranc. coucal atralbin, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
цейлонская шпорцевая кукушка — šrilankinė pentinuotoji gegutė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Centropus chlororhynchus angl. green billed coucal vok. Ceylonkuckuck, m rus. цейлонская шпорцевая кукушка, f pranc. coucal de Ceylan, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
